Отдавна възобнових този здравословен навик да търся в по-малко известните творби на Акира Торияма. Ако преди няколко месеца прегледахме историята на Кинтоки (каква жалка, че той остана само на един изстрел!), Днес ви представям още по-малко известна работа на майстора. Говорим за Toccio, The Angel ( Toccio, El Angel ).
Точио, ангелът: детска книжка с картинки, която никога не е пресичала границите на Япония
Toccio, The Angel (て ん し の ト ッ チ オ) е издаден в Страната на изгряващото слънце през 2003 г. Това е детска история от 47 страници с пълноцветни илюстрации , с текстове и изкуство от самия Акира Торияма.
Поради особеността на продукта, илюстрираната книга на Toccio никога не е публикувана в чужбина. Това не е манга, но не е и книга и фактът, че има унитарен формат, в допълнение към аудиторията, за която е предназначена, вероятно не е помогнал много при нейното разпространение.
Толкова е непопулярно, че дори няма неофициални преводи на английски или испански, освен няколко сканирания на специализирани уебсайтове като Kanzenshuu.
Историята на Точио, Ангелът
Синопсисът на книгата гласи следното: „ Дебелият, мързелив ангел-пазител Точио много обича да играе, но мрази да учи. Главата на Рая обаче е уморен от поведението на Точио и му заповядва да слезе на Земята, за да помогне на хората, ако не иска да бъде изгонен от небето. Достигайки Земята, Точо се сприятелява с група животни, като им подава ръка с помощта на своите магически сили . " 100% типичен сюжет на торияма.
Историята е пълна с хумор и недоразумения между Точио и животните, на които се предполага, че се опитва да помогне. О, има и резервоар и някакъв драконов гущер. Не е зле.
Истината е, че тя не е твърде различна от другите разкази, написани и нарисувани от него. В този смисъл фактът, че е класифициран като детска книга, не трябва да се възпира.
Изкуството, съдържащо се в този малък обем
Рисунката е може би най-привлекателната точка на тази работа. Тук Торияма вече направи скок към новия си стил, с по-дебело мастило, много в линията на споменатия по-рано Kintoki (2000). Също така, нека не забравяме, че всички страници са цветни. Нещо, което винаги помага да се види всичко с по-добри очи.
Авторът ни запознава с Toccio, герой, който неизбежно ни напомня за Majin Boo в най-пълната му версия. Той също има време да се наслади на рисуването на голям брой животни, основните герои на художествената секция, заедно със страхотния дракон, който се появява в края на историята.
Всяка страница е представена като панел с една или повече илюстрации, които излизат от рамката, придавайки на изображенията по-голяма динамика. Всички придружени от кратки придружаващи текстове, които изпълняват гласа на разказвача.
Какво мисли Акира Торияма за тази работа?
Истината е, че няма много информация за това. Всичко, което знаем, произтича от интервю с него в брой 43 за броя на Shonen Jump от юли 2006 г .:
„Когато нарисувахте Точио,„ Ангелът “, детската книга, направихте ли го, мислейки, че вашите деца ще го харесат?
Истината е, че го започнах отдавна, така че в началото да, имах предвид децата си. Но ми отне толкова време, за да го завърша, че по времето, когато го направих, децата ми пораснаха. Те вече бяха в гимназията и не се интересуваха от подобни неща. Така че докато рисувах, започнах да включвам неща, които ми харесваха, като животни. "
Ако се интересуваме от това конкретно произведение на Акира Торияма, въпреки че не е публикувано на испански, оригиналното издание все още може да бъде получено на сайтове като Amazon или eBay на цена между 25 и 30 долара.
Имате ли инсталиран Telegram ? Получавайте най-добрата публикация за всеки ден в нашия канал . Или ако предпочитате, научете всичко от нашата Facebook страница .